Revue - REGARD SUR L'EST
Regard sur l'Est, revue en ligne
Dernière mise à jour le 23/07/2017 - 14:45 Paris


Asie centrale
Balkans
Caucase
Etats baltes
Peco
Russie


Tous les dossiers


Contact
Ligne éditoriale


 

 

Itinéraires baltes


 

Russie: les bibliothèques d’Arkhangelsk appelées à se débarrasser des livres acquis grâce à la fondation Soros

Par Céline Bayou (sources: Meduza, 7x7-journal.ru, The Independent Barents Observer)

Dans l’oblast d’Arkhangelsk, les employés des bibliothèques auraient reçu l’ordre de vider les étagères de leurs établissements des livres marqués du sceau de la fondation Soros. C’est un membre de l’Institut de la littérature russe, Alexeï Balakine, qui a évoqué le premier ce diktat sur sa page Facebook, relayant la perplexité des bibliothécaires de la région.

Ces livres auraient l’énorme défaut d’avoir été «publiés» par la Fondation Soros, interdite désormais en Russie après avoir été déclarée «agent de l’étranger». De fait, la Fondation Soros n’a pas publié ces ouvrages mais, depuis une vingtaine d’années, a acquis un certain nombre de livres de référence auprès de bonnes maisons d’éditions et les a envoyés dans des bibliothèques diverses, après avoir apposé le sceau de l’Open Society Institute sur les premières pages. Ce sont ces livres qui doivent être mis hors du circuit aujourd’hui.

Ainsi, des ouvrages de Pouchkine, Dostoïevski, Tchoukovski, Prichvine, Soljenitsyne et d’autres encore, des ouvrages de philosophie ou des encyclopédies pour enfants se trouvent de fait interdits.

Selon les dires d’A.Balakine, les bureaux locaux de la Procurature vérifient actuellement la mise en application de l’oukaze. Des rumeurs font même état de bibliothécaires récalcitrants qui auraient fait l’objet d’une convocation au tribunal de Severodvinsk.

Le journal en ligne Meduza confirme que l’ordre viendrait «d’en haut» et, selon ses informations, les autorités régionales (en particulier les ministères de la Culture et de l’Éducation) dénient toute implication dans ces opérations. Ce n’est pas la première fois que les livres offerts par la fondation Soros font l’objet de polémiques en Russie: début 2016, le personnel de la bibliothèque de Vorkouta avait «éliminé» un certain nombre d’ouvrages portant le sceau de l’Open Society Institute. Les rumeurs affirmaient qu’ils avaient été brûlés.

Dépêche publiée le 13/07/2017

Zone : Russie







 
Russie: les bibliothèques d’Arkhangelsk appelées à se débarrasser des livres acquis grâce à la fondation Soros
13/07/2017
République serbe de Bosnie: action en soutien à R.Mladic le jour de la commémoration du massacre de Srebrenica
13/07/2017
ARYM/Bulgarie: recherche d'un financement commun du corridor de transport n°8
11/07/2017
Estonie: S. Mikser assure l’Italie de son soutien dans la crise des migrants
09/07/2017
Bosnie-Herzégovine: Milorad Dodik sommé de s'expliquer par le ministre de la Sécurité
09/07/2017
Russie: quand le méthane s’échappe du sous-sol de Iamal
09/07/2017
ARYM/Bulgarie: un accord bilatéral d’amitié sur le point de voir le jour
06/07/2017
 
Droits de reproduction et de diffusion réservés Regard sur l'Est 2017 / ISSN 2102-6017